quarta-feira, 19 de março de 2008

MUITO ALÉM DAS PALAVRAS


JAMES BARRETT
Circle Of Songs
RM2 Entretenimento


Profundamente apaixonado pela música brasileira, principalmente pelo soul de Tim Maia e Hyldon, o cantor e compositor inglês James Barrett decidiu verter para o seu idioma as canções daqueles músicos. O resultado desses experimentos está em Circle of Songs, primeiro CD de Barrett. O cantor dá novas cores a temas como I’m Sorry (Vôo Sobre o Horizonte, de José Roberto Bertrami e Paraná, clássico do Azymuth), Inside My Mind (o bolero Resposta Ao Tempo, de Cristóvão Bastos e Aldir Blanc), As Time Goes By (As Dores do Mundo, de Hyldon), Colour Of Ocean Blue (Azul da Cor do Mar, de Tim Maia) e I Don’t Think It’s Likely (Na Rua, Na Chuva, Na Fazenda, de Hyldon).

Em algumas canções, James Barrett não se prendeu ao conteúdo original das letras originais, deixando-se levar pela emoção da melodia para criar os versos em inglês. O disco tem ainda temas do próprio artista como When I’m With You, Call My Name e Silence Of The Night. Colour Of Ocean Blue (Azul da Cor do Mar) e Silence Of The Night vêm também em versões house, que já fazem sucesso nas pistas de dança da Europa. O timbre de Barrett lembra o de mestres do soul como Marvin Gaye e Otis Redding. Tem tudo para fazer sucesso.

Nenhum comentário: